Коли рак на горі свисне«Коли рак на горі свисне»- так говорять, маючи на увазі: «невідомо коли»; «у невизначеному майбутньому часі», «ніколи». Приказка означає неможливість здійснення чого-небудь. Творці цієї приказки були впевнені, що раки, що живуть на річковому дні, не покинуть середовище свого існування, не з’являться на сушу і вже тим більше не засвистять.

Чи свистять ракоподібні ?

Серед ракоподібних налічується близько сорока тисяч різних видів і не всі вони суворо пов’язані з водним середовищем. Деякі навіть здатні видавати звуки.

Краби — скрипалі живуть в приливній зоні тропічних морів. Вони можуть довго перебувати на суші. Свистіти їм нічим (для свисту потрібні легені), а краби, хоч і виповзають на сушу, дихають не легенями, а зябрами. Але вони навчилися спілкуватися за допомогою звуку. Б’ючи клешнями об ґрунт, вони стукають, тим самим оповіщаючи своїх побратимів про небезпеку, що наближається.


Раки — клацуни живуть на морському мілководді. Вони вміють видавати клешнями клацаючі звуки. Але це не просто стук. Коли рак вдаряє «рухомим» пальцем своєї клешні об нерухомий, виникає ефект, який називається кавітацією: від різкого перепаду тиску в рідині утворюються бульбашки газу, що супроводжується вибуховим звуком.

Багато видів лангустів (це великі морські раки) здатні виробляти тріск і скрегіт. Але витягують звуки вони інакше — немов грають на струнному інструменті. На вусиках лангустів, біля самої основи, є гребінь, використовуваний в ролі смичка, яким рак з великою частотою водить поперек виросту на голові — «пилочки». Висота і гучність звуку можуть змінюватися залежно від сили натискання смичка. Для кого призначена вся ця «музика», точно невідомо. Швидше за все, що лангусти так відлякують хижаків, адже найчастіше вони видають звуки в момент переляку. Не доведено, але й не виключається, що так вони спілкуються з родичами.

У часи появи приповідки про свистячого рака, останнє слово писалося з великої літери. Рак — кличка відомого одеського гангстера Ракачінского, дана йому не стільки через прізвище, як з приводу особливої прикмети — сильно випнутих очей. Одного разу Рак програв парі, згідно з яким був зобов’язаний оголошувати триразовим свистом об’їзну пересипекову дорогу (Шкодову гору) під час її інтенсивного використання. Оскільки дощі заливали Пересип вкрай рідко, ця обставина і породила відому фразу. Назва «Шкодова гора» по цю пору зберігається в топоніміці міста. Випавши з виразу К.Р.Н.Г.С. уточнення «Шкодова» помітно послабило смислове навантаження фрази. 


Якщо вам сподобалася стаття, будь ласка, залиште свої коментарі або відгуки.

Источник: tut-cikavo.com

Сучасні словники

Рак — 1. Пресноводное беспозвоночное животное типа членистоногих, покрытое панцирем и имеющее клешни и брюшко, похожее на хвост. 2. Такое животное, употребляемое в пищу.

Визначення

рак, -а, м. Покрытое панцирем пресноводное или морское членистоногое с клешнями и брюшком. Речной р. Р.-отшельник (живущий в ~овине). Красный как р. кто-н. (по цвету варёного ~а). Как р. на мели (о беспомощном состоянии; разг.). Показать, где ~и зимуют (о выражении угрозы; разг.). Когда р. свистнет (неизвестно когда или никогда; разг. шутл.).уменьш. рачок, -чка, м.прил. ~овый, -ая, -ое и рачий, -ья, -ье. Раковая шейка (брюшко речного ~а). Рачья икра. Рачьи глаза (также перен.: выпученные; разг.).II. РАК, -а, м. Злокачественная опухоль из эпителиальных и кроветворных клеток, канцер. Р. желудка. Р. крови.прил. ~овый, -ая, -ое.

Ракообразные — это жабродышащие водные членистоногие. У большинства ракообразных различают головогрудь и брюшко. Органы дыхания — жабры, являющиеся выростами конечностей. Известно около 30 000 видов ракообразных. Среди них встречаются мелкие рачки длиной 2-5 мм. Десятиногие раки, куда входят и речные раки, получали свое название по числу ходильных грудных ног. Сюда же относятся креветки, крабы, омары и лангусты, обитающие в морях.

Виды раков


Речной рак (Astacus astacus Linnaeus)

Обитает в пресной чистой воде — речках, ручьях и озерах. Тело рака подразделяется на два отдела: массивную головогрудь и более плоское членистое брюшко. Жабры у речного рака расположены в головогруди в особых жаберных камерах. В конце зимы самка выметывает икринки, которые прикрепляются к ножкам брюшка. Здесь икринки и развиваются. В начале лета из них вылупляются рачата. Первые 10-12 суток жизни они остаются под брюшком у самки, а затем переходят к самостоятельному существованию.

Рак голубой (Procambarus cubensis)

Его родина — Куба. Его размер меньше, чем нашего рака; окрашен в красивый голубовато-серый цвет. У самцов голубого рака клешни длиннее, чем у самок. Оптимальные условия: температура — 24-26 °С, рН — 7,5-8,5, жесткость — 8-12°. Для нормальной жизнедеятельности в грунте аквариума обязательно должен быть песок, который раки используют в качестве указателя направления силы тяжести. В аквариуме рака голубого можно содержать с любыми миролюбивыми рыбками, за исключением ведущих донный образ жизни, например, сомиков.


ра вынашивается самками на брюшной части. По мере созревания она становится зеленоватой. После вылупления рачата висят на матери еще 7-8 дней, а потом постепенно покидают ее. Если вы хотите вырастить молодых раков, нужно отсадить самку в отдельный водоем, а после вылупления молоди вернуть в основной аквариум. Молодых раков надо кормить мелко нарезанным мотылем, трубочником, мясом. Будьте внимательны — голубые раки могут употреблять в пищу нежные части ваших растений! В аквариуме им нужно предоставить убежища в виде небольших труб или гротов из камушков.

Красный флоридский рак (Procambarus clarkii)

Несмотря на название, родина этого вида не Флорида, а Луизиана. Живет в болотах, реках, озерах, прудах, даже на заливных лугах. Во время засухи выкапывает глубокие норы. Зарубежные аквариумисты называют его красный американский болотный рак. Являясь более нетребовательным к качеству воды, чем местные виды раков, американский рак с 1973 года победно шествует по Европе, начав экспансию с Испании и дойдя до Германии и Швейцарии. Максимальная длина рака (без клешней) – 12 см. Обычно окраска красная различных оттенков, но встречаются белые, черные, оранжевые и даже синие животные. На клешнях – красные шипы.

Австралийские раки хераксы (Cherax)

В последние годы из Австралии и Новой Гвинеи в Европу и Россию начали импортировать большое количество раков с ласкающим русское ухо названием херакс. Многие виды до сих пор не описаны и имеют лишь коммерческое название, например Cherax sp. «Papua Yellow Tiger». Среди них есть огромные виды. Так Cherax cainii может достигать 40-сантиметровой длины и массы до трех килограммов. Но есть и некрупные виды, пригодные для содержания в относительно небольших аквариумах.

Ілюстрації


Krasnyj-floridskij-rak.jpg Ecrevisse pattes rouges.jpg 1159 photo.jpg 96680715.jpg
440916232c81.jpg 1260857057 4434b9226c9fcb81181d55ed08118ff0.jpg 4445.jpg Rak.jpg

Медіа

Источник: wiki.kubg.edu.ua

Герой оповідання Н. Теффи «Коли рак на горі свиснув. (Рождественський жах)» маленький хлопчик Петя Жаботикин, на чиї прохання дорослі незмінно відповідають словами «коли рак на горі свисне», задається питанням: » Чому-Нибудь так говорять же, що коли свисне, так всі й здійсниться, чого хочеш. Якби рачачий свист був тільки символом неможливості, то чому ж не говорять: «коли слон полетить» або «коли корова зацвірінчить». Немає! Тут відчувається глибока народна мудрість.


єї справи так залишити не можна. Рак свиснути не може, тому що в нього й легенів-те немає. Нехай так! Але невже ж наука не може впливати на рачачий організм і шляхом підбора й різних впливів змусити його обзавестися легенями». І присвячує цьому питанню все своє життя. Повзрослев, Петя почав займатися окультизмом, щоб усвідомити собі містичний зв’язок між рачачим свистом і людським щастям, вивчив будову раку, його життя, вдачі, походження й можливості. І синові заповів домогтися того, щоб з кожним рачачим свистом виконувалося одне із самих гарячих і щирих людських бажань. Багатьом поколінням Жаботикиних довелося присвятити себе роботі для щастя ближніх своїх, і от нарешті ціль досягнута — виведений чудо-рак, свист якого негайно здійснює «саме гаряче бажання кожного зі ста чоловік (1%)»… Чим скінчилася ця історія й чому «у цілому світлі тільки одне якесь дівчисько в Північній Гвінеї виграла від рачачого свисту: у неї пройшов нежить за бажанням тітки, який вона набридла безперервним чханням», догадатися неважко. Тому що, на жаль, самі заповітні людські бажання виразно нагадують про російську приказку «нехай у мене остання корова здохне — аби тільки в сусіда двох не було»… В оповіданні Теффи уречевлення метафори привело до загибелі людства, так і не відповіді, що одержало, на питання, «чому рак», «чому на саме горі», «чому свисне». Значення фразеологізму «коли рак на горі свисне (, а риба запече)» — ‘невідомо коли; у невизначеному майбутньому часі; ніколи’.

ка формула неможливого, по суті, є іронічно-жартівливою приказкою, а тим самим — типовим видом народної фразеології. П. Г Богатирьов дав вираженням такого роду влучна назва «оксюморон у дії». Порівнюючи із цим фразеологізмом інші вираження, що мають подібне значення (росіяни на турецьку паску; на російський байрам; після морковкина (русалкиного, калмицького, пушкінського) заговини; після дощичка (свята) у четвер; у понеділок після середи; на те літо, не на це; на той рік, коли рис умре; коли чорт хреститься; коли лисі перекудрявеют (коли плешак покудрявеет); коли курка запече по^-півнячому; коли сорока побіліє; коли свині будуть із поля кроком іти; коли мерин окобилеет; коли півень яйце знесе; англійські Коли місяць перетвориться в зелений сир, коли свині полетять і один раз при блакитному місяцю, французькі Коли в курей будуть зуби й у день святого Гленглена Назва роману Раймона Кено » l Sin Glinglin» переведено на росіянин мова як «День святого Чекай-Не-Чекай»], німецьке Коли собаки загавкають хвостами, казахське Коли хвіст верблюда дістане землю, киргизьке Коли хвіст ішака торкнеться землі, болгарське Коли свиня в жовтих пантофлях на грушу видере Автори книги «Неперекладне в перекладі» (М., 2013) Сергій Влахов і Сидер Флорин нарахували в болгарській мові більше тридцяти виражень і з подібним значенням] і т.п.), можна помітити, що образне значення таких конструкцій реалізується в результаті порушення «логічної» сполучуваності компонентів. А питання про те, чому символом неможливого зробився в одному з випадків саме свист рака на горі, а в іншому — перетворення небесного тіла в продукт харчування, може бути вирішений хіба що після дощичка в день турецької паски, коли свині полетять до блакитного місяця.


Источник: www.nitpa.org

    1. Настоящие Правила регламентируют отношения между ЗАО «Аргументы и Факты» (далее Издание) и лицом (далее - Пользователь), предоставившим изданию фото, видео материалы (далее – Материалы).  2. Передача Материалов Изданию и размещение их на сайте aif.ru (далее - Сайт) становится возможным для Пользователя после выражения согласия с условиями настоящих Правил и заполнения пунктов в специальной форме.  3. Предоставляя экземпляры Материалов Изданию, каждый Пользователь тем самым:  1. гарантирует, что является автором Материалов и обладателем исключительного права на них, подтверждает, что права на использование Материалов, включая права на воспроизведение, распространение, публичный показ, трансляцию на страницах Издания в социальных сетях, сообщение в эфир и по кабелю, доведение до всеобщего сведения, не переданы третьим лицам.  2. дает полное и безотзывное согласие на размещение Материалов на Сайте;  3. соглашается с тем, что он несет полную ответственность в отношении Материалов, размещенных на Сайте;  4.  

казывается от любых видов авторского вознаграждения за использование Материалов Изданием в соответствии с настоящими Правилами. 4. Пользователь несет ответственность, предусмотренную российским законодательством, за нарушение интеллектуальных прав третьих лиц. 5. Пользователь подтверждает свое согласие на обработку предоставленных Изданием его персональных данных. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Издание гарантирует конфиденциальность информации, указанной Пользователем. Указанная информация не подлежит разглашению третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации. 6. В случае предъявления третьими лицами любых претензий к Изданию, связанных с размещением на Сайте Материалов, а также с использованием Изданием Материалов, предоставленных в соответствии с настоящими Правилами, Пользователь обязуется своими силами и за свой счет урегулировать указанные претензии с третьими лицами, а Издание оставляет за собой право изъять Материалы из свободного доступа до такого урегулирования. 7. Издание не несет ответственность за содержание Материалов и за соответствие их требованиям законодательства Российской Федерации, за нарушение авторских прав, использование товарных знаков, наименований фирм и их логотипов, а также за возможные нарушения прав третьих лиц в связи с размещением Материалов на Сайте. 8. Материалы не должны содержать никаких незаконных элементов, способствовать разжиганию религиозной, расовой или межнациональной розни, содержать сцены насилия, либо бесчеловечного обращения с животными, носить непристойный или оскорбительный характер, содержать рекламу наркотических средств, нарушать права несовершеннолетних лиц, носить порнографический характер, содержать коммерческую рекламу в любом виде, а также наносить ущерб чести, достоинству и деловой репутации третьих лиц. 9. При размещении Материалов Издание указывает имя Пользователя, указанное Пользователем при предоставлении Материалов. 10. Издание вправе отказать в размещении Материалов без объяснения причин отказа, а также удалить Материалы по своему усмотрению, если их содержание противоречит нормам этики и морали, не соответствует требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и противоречит требованиям настоящих Правил. 11. Издание не несет ответственность за полную или частичную утрату Материалов, предоставленных Пользователем. 12. Настоящие Правила могут быть изменены Изданием в одностороннем порядке без специального уведомления Пользователя.

Источник: www.aif.ru

Як рак свисне

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Adblock
detector